| 作者：Kyle Dansie dansie@ibm.net 译者：杨尚峰 storm@chempro.che.ntu.edu.tw v2.4, 10 January 1999 翻译日期：8 June 1999 -------------------------------------------------------------------------------- 这份文件提供你一个在 Linux 上设定与使用 Iomega ZIP 磁碟机的快速指引。 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 1. 简介 Iomega ZIP 磁碟机是一种很受欢迎的抽取式磁碟机。ZIP 磁碟机有很多不同的版本： 并列埠(Parallel Port) SCSI IDE - ATAPI Plus 其中，最受欢迎的似乎是并列埠的版本，主要是因为并列埠版本的机器上市已有一段不短的时间，并且价格低廉。 SCSI 版本的机器虽然也上市了一段时间了，但是因为需要有 SCSI 配接卡，而 SCSI 卡并不是人人都有的，因此，并没有如并列埠版本般流行。 ATAPI 版本的机器现在则似乎越来越常见了。 Plus 是一个较新的 ZIP 磁碟机版本，它具有自动侦测磁碟机是连接在并列埠或者 SCSI 介面的能力。本文件主要会将焦点放在并列埠的版本上，然而也会提供一些其他版本机器的提示。 本文件包含了一些其他人所收集及发表的资讯，尤其是： Grant Guenther, grant@torque.net Scot Wilcoxon, sewilco@fielday.mn.org Joe Mack, mack@ncifcrf.gov Byron Jeff, byron@cc.gatech.edu 我非常感谢他们的重要贡献以及指正我所犯的错误。 特别感谢完成 0.26 版的 ppa 驱动程式以及这个 HOWTO 的原始版本作者 Grant Guenther 。如果发现本文件有任何错误或疏失，请让我知道： dansie@ibm.net 如果有任何翻译上的错误或疏失，也请让译者知道： storm@chempro.che.ntu.edu.tw 1.1 本文件的发源地 本文件的最新原文版本可以在这里取得： http://www.njtcom.com/dansie/zip-drive.html -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 2. 快速上手指引 现在，你买了一台新的 ZIP 磁碟机，而你想要使用它。有些 Linux 的发行版本（Distribution）已经建好了 ppa 模组。你可以试著以 insmod ppa 指令来载入 ppa 模组以使用 ZIP 磁碟机。（请确定你有把 ZIP 磁碟机安装妥当，并且在磁碟机内插有磁片。）如果发现系统中没有 ppa 模组，那麽你必须要调整核心组态设定。我的机器上有两个并列埠，一个接 ZIP 磁碟机，而另一个接印表机。这样可以免去切换与插拔电缆线的麻烦。 设定系统核心(kernel)组态： 切换路径至 /usr/src/linux make xconfig 选择 scsi support = Y 选择 scsi disk support = Y 选择 Iomega zip support as a module 选择 printer support as a module 结束并储存设定 make dep make clean make zImage 或 zlilo 或 zdisk make modules make modules_install 接下来，要使用 ppa 驱动程式： 载入 ppa 模组： insmod ppa 建立一个挂载点（mounting point）： mkdir /zip 插入一片已经以 Windows 档案系统格式格式化好的 ZIP 磁片到 ZIP 磁碟机中。 将 ZIP 磁片挂载（mount）起来： mount -t vfat /dev/sda4 /zip 使用任何标准的档案指令，例如 l /zip, ls /zip, df, cp, 当你工作完成以後： umount /zip 如果你在上面的操作步骤中遇到任何问题，请参考接下来的各章节以获得更详细的说明。 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 3. 建立一个能使用 ZIP 磁碟机的核心 要在 Linux 下使用 ZIP 磁碟机，你必须要有一个支援 SCSI 装置，支援 SCSI 磁碟，以及支援你所用的主配接器（Host Adapter）的核心。如果你对於如何建立核心并不熟悉，你可以由 Linux Kernel HOWTO 获得相关资讯[译者注]。 [译者注] 中文化的 Linux Kernel HOWTO 可以在 CLDP Linux Kernel HOWTO 中找到。 建立核心的第一步是设定核心组态。下面会告诉你哪些核心设定选项必须要选定。首先， cd /usr/src/linux。有许多方法可以进行组态设定。在 X window 下我用 make xconfig。此外，在命令列下，还可以用 make menuconfig 或 make config。然而，最简单的方法是用 xconfig。 在 SCSI Support 组态群组中，选定 SCSI support = Y。另外也要选定 SCSI disk support = Y。 在 SCSI low-level drivers 组态群组中，你要选定 IOMEGA Parallel Port ZIP drive SCSI support = M。 "M" 代表设定成模组。 在 Character Devices 组态群组中，找到并选定 Parallell Printer support = M。 如果你对上面的步骤感到任何一点点的不确定，那麽在编译核心时，请使用 make zdisk 的编译方式。这样会建立并安装核心到软碟机上。如此一来，如果你因为某些原因而搞砸了，在硬碟上你仍然还有一个可以正常开机的系统。 现在，以下列的步骤建立核心： make dep make clean make zImage 或 zlilo 或 zdisk make modules make mdoules_install [小提示] 如果你想记录在 make zImage 过程中的萤幕输出的话，你可以用下列指令： make zImage 2>&1 | tee zImage.out 十分建议你将编译过程记录下来，尤其是当编译过程有发生错误，或者核心组态设定有错的时候，你可以在记录档中找到相关的错误讯息。这样会方便你在向别人求助时能提供相关讯息。 此外，你必须将模组载入。在我的系统上，我只是在 boot.local 中加了下面几行： insmod ppa insmod lp 我的系统是 SuSE 5.3 ，而这个档案在 /etc/rc.d 下。 这个档案的名称和路径在每个发行版本中都会略有不同，但总会有一个这样的档案，用来纪录一些你自己希望在系统启动时，自动执行的命令。你应该找到并使用你所安装的发行版本中相对应的档案[译者注]。 [译者注] 在 RedHat 和 Slackware 这两个发行版本中，这个档案是 /etc/rc.d/rc.local。
文章整理：西部数码--专业提供域名注册、虚拟主机服务 相关文章
 热点关注
IDC资讯
虚拟主机
域名注册
托管租用
vps主机
智能建站
网站运营 建站经验 策划盈利 搜索优化 网站推广 免费资源 网站联盟 联盟新闻 联盟介绍 联盟点评 网赚技巧 行业资讯 业界动态 搜索引擎 网络游戏 门户动态 电子商务 广告传媒 网络编程 Asp.Net编程 Asp编程 Php编程 Xml编程 Access Mssql Mysql 其它 服务器技术 Web服务器 Ftp服务器 Mail服务器 Dns服务器 安全防护 软件技巧 其它软件 Word Excel Powerpoint Ghost Vista QQ空间 QQ FlashGet 迅雷 Internet Explorer 网页制作 FrontPages Dreamweaver Javascript css photoshop fireworks Flash 程序设计 Java技术 C/C++ VB delphi 网络知识 网络协议 网络安全 网络管理 组网方案 Cisco技术 操作系统 Win2000 WinXP Win2003 Mac OS Linux FreeBSD
| |||||||
